|
|
|
Niveaus / Niveles |
De cursussen zijn onderverdeeld in vijf verschillende niveaus. Per niveau wordt een korte uitleg gegeven. Tevens
wordt aangegeven hoe dit zich verhoudt tot het Europees referentiekader moderne vreemde talen.
Los cursos se subdividen en 5 niveles diferentes. Le damos una explicación de cada nivel aquí abajo y
como está relaciondo el nivel al Marco común europeo de referencia para las lenguas.
Beginners 1 / Elemental 1:
Deze cursus is bedoeld voor degenen die geen of weinig kennis van de
Nederlandse taal hebben. In de cursus worden verschillende onderwerpen behandeld, zoals:
de basisgrammatica, het uitwisselen van persoonlijke gegevens, over de tijd praten,
bestellen in een bar, uitdrukken wat je leuk vindt, praten over plannen in de toekomst
enz.
Europees Referentiekader: A1--
Este nivel está destinado a quien tenga poco o ningún conocimiento del holandés. En
este curso se tratan diferentes temas como: la gramática básica, dar y preguntar por los
datos personales, hablar del tiempo, pedir en un bar, hablar de gustos y planes para el
futuro, etc...
Marco de Referencia Europeo: A1--
Beginners 2 / Elemental 2:
Deze cursus is een vervolg op beginners 1 en bedoeld voor degenen die al
basiskennis van de Nederlandse taal hebben opgedaan. In de cursus worden verschillende
onderwerpen behandeld, zoals onder andere: praten over familierelaties, uiterlijke
kenmerken van personen, praten over pijn, praten over hobby's, praten in de verleden tijd,
de weg vragen en aanduiden, enz.
NB: dit is het niveau dat gevraagd wordt voor het basisexamen inburgering.
Wij adviseren cursisten echter altijd om ook beginners 3 te doen.
In dat niveau wordt heel veel stof behandeld, zoals die in het examen wordt gevraagd.
Europees Referentiekader: A1-
Este curso sigue al elemental 1 y está destinado a aquellos que ya tienen
algún conocimiento del holandés. En este nivel se tratan diferentes temas como, entre
otros: hablar sobre las relaciones familiares, describir personas, explicar si te duele
algo, hablar de aficiones, hablar en el pasado, pedir indicaciones, etc...
NB: este es el nivel del examen básico de integración. Sin embargo, siempre aconsejamos a nuestros estudiantes
seguir con el nivel elemental 3, porque en ese nivel tratamos mucho que está directamente relacionado con el examen.
Marco de Referencia Europeo: A1-
Beginners 3 (conversatie) / Elemental 3 (conversación):
Dit is een conversatiecursus waarin de behandelde stof uit de niveaus beginners
1 en 2 door middel van dagelijkse situaties verder wordt geoefend. In deze cursus zitten veel
specifieke oefeningen ter voorbereiding op het basisexamen inburgering. Deze cursus is echter voor al
onze cursisten zeer nuttig.
Europees Referentiekader: A1
Este curso de conversación sigue al elemental 2 y está completamente destinado a la práctica
de la lengua holandesa en situaciones cotidianas. En este curso hay muchos ejercicios específicos
para el examen básico de integración. Sin embargo, este curso es muy interesante para todos nuestros
estudiantes.
Marco de Referencia Europeo: A1
Basisexamen inburgering
Als het niveau beginners 3 met goed gevolg is afgerond, heeft de cursist voldoende kennis om het
basisexamen inburgering met succes te kunnen doen. Voorwaarde is wel dat ook het materiaal, dat speciaal
voor dit examen door de overheid is gemaakt, goed wordt bestudeerd. Ga voor meer informatie naar de website van de overheid
Inburgeren in Nederland.
Examen básico de integración
Si el estudiante ha asistido con éxito al curso de nivel elemental 3, tiene suficiente conocimiento del holandés para poder
aprobrar el examen básico de integración, siempre que también haya estudiado bien el material especialmente elaborado para el
examen por el gobierno. Para más información sobre el examen ver las páginas web del gobierno
Integrar en Holanda.
Halfgevorderd 1 / Medio 1:
Deze cursus is een vervolg op beginners 3 en bedoeld voor degenen die al een redelijke kennis
van de Nederlandse taal hebben opgedaan. De thema's uit de eerste 3 niveau's worden verder uitgediept.
Europees Referentiekader: A1+
Este curso sigue al elemental 3 y está destinado a aquellos que ya tienen
un conocimiento básico del holandés. En este nivel profundizamos los temas de los
primeros 3 niveles.
Marco de Referencia Europeo: A1+
Halfgevorderd 2 / Medio 2:
Deze cursus is een vervolg op halfgevorderd 1 en bedoeld voor degenen die al een goede basiskennis
van de Nederlandse taal hebben opgedaan. De thema's uit de eerste 4 niveaus worden verder uitgediept en er wordt
nieuwe grammatica behandeld, zoals bijvoorbeeld de conditionalis en de gebiedende wijs.
Europees Referentiekader: A2-
Este curso sigue al medio1 3 y está destinado a aquellos que ya tienen
un buen conocimiento básico del holandés. En este nivel profundizamos los temas de los
primeros 4 niveles y tratamos gramática nueva, como por ejemplo el condicional y el imperativo.
Marco de Referencia Europeo: A2-
Bij voldoende belangstelling worden er ook cursussen op hogere niveaus georganiseerd.
En caso de que haya gente interesada, organizamos cursos a niveles más altos.
Indien je niet weet in welk niveau u zit, kun je u ons bellen of mailen om een afspraak te maken voor een niveautest.
Deze test is gratis.
Si no estás seguro de tu nivel, nos puedes llamar o enviar un email para concretar una cita para hacer un
test de nivel.El test es gratis.
|
|
Animo, Academia de español y holandés
Van Ostadestraat 314 hs
1073 TX Amsterdam
Mobiel: 06 23546698
Correo electrónico: info@cursosdeholandes.nl
|
|