Per niveau is er een cursusmap met een CD (tot en met beginners 3; de CD's voor de hogere niveaus zijn in ontwikkeling).
Por nivel un libro de alumno y un CD (hasta el nivel elemental 3; discos para los niveles más altos están en preparación).

Elke les van anderhalf uur is een hoofdstuk.
Cada clase de una hora y media es un capítulo.

Elk hoofdstuk bevat spreek- en luistervaardigheidsoefeningen, uitleg van grammatica, dialogen en/of leesteksten en oefeningen om thuis verder te oefenen.
Cada capítulo contiene ejercicios para la conversación, la comprensión oral, explicación de la gramática, diálogos y/o textos y ejercicios para practicar en casa.

De cursisten ontvangen één dag voor de volgende les de antwoorden van het huiswerk per e-mail, opdat ze het zelf kunnen nakijken. Op deze manier is er meer tijd in de les om te oefenen. Uiteraard is er altijd aan het begin van de les de mogelijkheid om vragen te stellen of extra uitleg te krijgen.
Los estudiantes reciben un día antes de la siguiente clase las soluciones de los deberes por correo electrónico, para que los corrijan ellos mismos. En esta manera queda más tiempo en clase para practicar. Por supuesto hay al principio de la clase tiempo para hacer preguntas o más explicaciones.

Alle instructies en de uitleg van de grammatica worden zowel in het Nederlands als in het Spaans aangeboden.
Todas las instrucciones y la explicación de la gramática están tanto en holandés que en español.

Per hoofdstuk worden nieuwe woorden gestructureerd aangeboden en wordt de vertaling naar het Spaans gegeven.
Cada capítulo tiene una parte de vocabulario con la traducción al holandés.

Door de duidelijke inhoudsopgave kun je snel de gewenste informatie over bijvoorbeeld de grammatica terugvinden.
Se puede encontrar en el material facilmente información sobre por ejemplo la gramática por el índice claro.

De CD bevat alle dialogen en teksten van het materiaal en extra luistervaardigsheidsoefeningen voor thuis of in de auto.
El CD contiene todos los diálogos y textos del libro de alumno y ejercicios de comprensión extras para casa o en el coche.

Er is veel extra materiaal voor in de lessen ontwikkeld zoals liedjes, spelletjes, video om op een leuke en efficiënte manier te leren spreken en luisteren, nieuwe woordenschat op te bouwen en grammatica te begrijpen en te kunnen toepassen.
Hemos elaborado muchísmo material extra, como canciones y juegos, para estudiar en una manera divertida y eficaz, ampliar el vocabulario y entender y practicar la gramática.

Om iedereen zoveel mogelijk aan bod te laten komen werken we veel in tweetallen of kleine groepjes, waarbij de docente rondloopt en vragen beantwoord, waar nodig corrigeert of extra uitleg geeft.
Para que participen todos los estudiantes lo máximo posible, trabajamos en clase mucho por pareja o grupos pequeños. El profesor escucha, responde a preguntas, da más explicaciones, cuando sea necesario.

De lessen worden vanaf het begin in het Nederlands gegeven. Ook de cursisten worden zoveel mogelijk gestimuleerd alles in het Nederlands te doen en krijgen hiervoor vanaf het begin middelen aangereikt. Een groot voordeel is echter dat de docenten uitleg kunnen geven in het Spaans.
Desde el principio estimulamos a los estudiantes que hablen en holandés y les damos medios para poder hacer eso. Sin embargo, el hecho de que los profesores saben español es una gran ventaja para los estudiantes.