Animo, Academia de español ~ Huiswerkbegeleiding / Tutoría

Bij de aanschaf van het materiaal om Nederlands te studeren kan huiswerkbegeleiding worden "ingekocht". Hiermee kunnen we degenen die Nederlands willen leren, maar niet de mogelijkheid hebben om op onze school een cursus te volgen, nog beter van dienst zijn.
Junto con la compra del material para aprender holandés se puede "comprar" tutoría. En esta manera podemos servir mejor a los que quieren estudiar holandés, pero no tienen la oportunidad de seguir un curso en nuestra academia.

In het materiaal zijn schrijfopdrachten opgenomen, herkenbaar aan het symbool van een potlood.. De studenten sturen deze opdrachten via de e-mail naar ons toe en krijgen deze gecorrigeerd en van commentaar voorzien weer terug. Dit commentaar kan extra uitleg zijn over de grammatica, tips voor het studeren en dergelijke.
El material contiene tareas escritas, marcadas con un símbolo de un lápiz. Los estudiantes nos mandan las tareas escritas por correo electrónico y se las devolvemos corregidas y provistas de comentarios, como por ejemplo más explicaciones sobre la gramática y/o consejos para el estudio.

Begeleiding kan per niveau worden gekocht en heeft alleen betrekking op de schrijfopdrachten. Aangezien het aantal schrijfopdrachten per niveau verschilt en het aantal woorden per opdracht, verschilt ook de prijs van de begeleiding per niveau.
Se compra la tutoría por nivel y solamente es para las tareas escritas. El número de tareas escritas y el número de las palabras de cada tarea varía por nivel, y por eso el precio de los diferentes niveles también.

De opdrachten waarvoor de begeleiding geldt zijn de volgende:
La tutoría vale para las siguientes tareas:

- Niveau Beginners 1: oefeningen 2.9.2, 3.7.6, 4.6.5, 6.6.3 en 8.12.3 (5 opdrachten, 650 woorden)
- Nivel Elemental 1: ejercicios 2.9.2, 3.7.6, 4.6.5, 6.6.3 y 8.12.3 (5 tareas, 650 palabras)

- Niveau Beginners 2: oefeningen 1.8.4, 2.7.2, 3.7.5, 4.8.3, 4.8.4, 8.6.5 (6 opdrachten, 975 woorden)
- Nivel Eelemental 2: ejercicios 1.8.4, 2.7.2, 3.7.5, 4.8.3, 4.8.4, 8.6. (6 tareas, 975 palabras)

- Niveau Beginners 3: oefeningen 1.4.1, 2.5.1, 2.5.4, 4.6.1, 5.2.2, 5.2.3, 6.4.2, 8.4.1 (8 opdrachten, 1225 woorden)
- Nivel Elememtal 3: ejercicios 1.4.1, 2.5.1, 2.5.4, 4.6.1, 5.2.2, 5.2.3, 6.4.2, 8.4.1 (8 tareas, 1225 palabras)

- Niveau Halfgevorderd 1: oefeningen 1.7.2, 2.7.5, 2.7.6, 3.7.2, 4.6.2, 7.7.2, 8.4.3, 9.6.1 (8 opdrachten, 1300 woorden)
- Nivel Medio 1: ejercicios 17.2., 2.7.5, 2.7.6, 3.7.2, 4.6.2, 7.7.2, 8.4,3, 9.6.1 (8 tareas, 1300 palabras)

Algemene Voorwaarden Huiswerkbegeleiding / Condiciones Generales Tutoría

De begeleiding heeft alleen betrekking op de schrijfopdrachten uit het materiaal van Animo. Andere opdrachten of vragen worden niet in behandeling genomen.
La tutoría solamente vale para las tareas escritas del material de Animo. Otras tareas o preguntas no tratamos.
De begeleiding is 2 jaar geldig vanaf de dag van aankoop.
La tutoría es válida 2 años a partir de la fecha de compra.
Bij aanschaf van de begeleiding ontvangt na betaling men een aparte e-mail met de benodigde informate, een e-mailadres waarnaar de opdrachten verzonden kunnen worden en een unieke code die bij elke opdracht dient te worden opgegeven.
Después de haber comprado y pagado la tutoría recibirá un correo electrónico con la información necesaria, una dirección de correo electrónico al que mandar las tareas y un código único para mandar junto con cada tarea.
Een opdracht kan maar één keer worden opgestuurd en moet voorzien zijn van de naam van de afzender en de unieke code.
Una tarea solamente se puede mandar una vez poniendo el nombre del remitente y el código único.
Bij aanschaf hoeft geen persoon te worden opgegeven door wie de opdrachten worden gemaakt. Hierdoor heeft men de mogelijkheid dit later te bepalen. Op het moment echter dat de eerste opdracht wordt verzonden, wordt de begeleiding aan deze persoon met zijn of haar unieke code gekoppeld. De resterende opdrachten kunnen niet door iemand anders worden opgestuurd.
No hace falta comunicar en el momento que se compra el material, quien va a hacer las tareas escritas. Así tiene la posibilidad de decidirlo más tarde. Sin embargo, al mandar el primer ejercicio, conectamos la tutoría y esa persona con su código único. Otra persona no puede mandar las demás tareas.
Huiswerkbegeleiding is alleen mogelijk als ook het materiaal is aangeschaft. Men kan eventueel eerst alleen het materiaal aanschaffen en pas later besluiten de begeleiding erbij te kopen.
Solamente se puede hacer uso de la tutoría si se ha comprado también el material. Se puede comprar primero el material y decidir más tarde de comprar la tutoría..
Extra begeleiding kan via de website worden ingekocht.
En las páginas web se puede comprar tutoría extra.
Ook bij eventuele wijzigingen van het materiaal blijft de begeleiding geldig tot 2 jaar na aankoop. Indien nodig wordt u naar de versie van uw materiaal gevraagd.
También en el caso de que haya cambios en el material se queda válida la tutoría 2 años despues de haberla comprado. Si hace falta, le pedimos los datos de su versión.

Klik hier om huiswerkbegeleiding aan te schaffen.

Haz clic aquí para comprar tutoría..

Animo, Academia de español y holandés

Van Ostadestraat 314 hs
1073 TX Amsterdam
Mobiel: 06 23546698